Nem wokopskrift: kinakål stegt med hvidløg
Skrevet af Estelle & Alice for WOKHUSET
Kinakål består af mere end 90 % vand. Skal den forblive sprød, må wokken være meget varm og stegetiden kort: to minutter til stilkene, ét til bladene. Hvidløgget kommer i to gange. Den ene halvdel giver olien smag i starten, den anden kommer i til sidst, næsten ikke stegt, og den kan man smage.
Denne wokret (suan rong bai cai, "kål med hvidløg") er hverdagstilbehør i kinesiske familier, ved siden af en kødret og en skål ris. Den aflange kål med brede hvide stilke findes i næsten alle supermarkeder. Et skvæt sort eddike til sidst bringer den tæt på den sure kål fra Nordkina (cu liu bai cai).
Kinakål med hvidløg fra wokken (suan rong bai cai)
Kinakål stegt to minutter ved høj varme i wok, først stilkene og så bladene, med masser af hvidløg, lidt sojasauce og et skvæt sort eddike.
Til 3 eller 4 personer tager du en wok på 32 cm: 800 g kål kan være der, og på et minut falder den sammen til det halve.
Ingredienser
Til kålen
Til saucen
Udstyr
- Wok på 32 cm
- Wokspatel i træ eller metal
- Salatslynge
- 2 små skåle (sauce og stivelse)
Fremgangsmåde
Gør kålen klar
Fjern beskadigede blade, halver kinakålen på langs, og skær stokken ud. Del de hvide stilke fra de grønne blade: stilkene skærer du skråt i strimler på 2 cm, bladene i stykker på 5 cm. Vask det hele, og tør det i salatslyngen. Våd kål koger i stedet for at stege.
Gør hvidløg og sauce klar
Hak hvidløgget fint, og del det i to bunker. Rør 1 spsk. sojasauce, sukkeret og 1 tsk. eddike sammen i en lille skål. Rør 1 tsk. majsstivelse ud i 2 spsk. vand i en anden.
Giv olien smag
Varm wokken op ved høj varme, til den ryger let. Hæld 2 spsk. olie i, derefter chilierne og halvdelen af hvidløgget, og rør i 15 sekunder, uden at hvidløgget bliver brunt.
Steg stilkene
Kom kålstilkene i, og steg dem under omrøring i 2 minutter, til kanterne bliver glasagtige. I midten skal de forblive sprøde.
Tilsæt bladene
Kom bladene i, og hæld blandingen af soja og eddike ned langs kanten af wokken. Steg det hele under omrøring i 1 minut, til bladene falder sammen.
Jævn og server
Rør i stivelsesblandingen, for den synker til bunds, og hæld den i saften i bunden af wokken. På 20 sekunder tykner den og lægger sig om kålen. Tilsæt resten af hvidløgget, og bland. Smag til, salt med en knivspids efter behov, og server med det samme.

Woktips
- Saltet kommer i til sidst, aldrig i starten: det trækker vandet ud af kålen, som så koger i wokken i stedet for at stege.
- Stilke og blade bliver ikke færdige lige hurtigt. Kommer du dem i wokken samtidig, får du slappe blade og stilke, der stadig er rå.
- På induktion er en godt forvarmet wok med flad bund nok. Er kogezonen lille, er det bedre at lave opskriften i to omgange end at overfylde wokken.
- Retten er færdig på under fem minutter og kan ikke lide at vente. Start på den til sidst, når resten af maden er klar. I en wok i kulstål hænger hvidløgget ikke fast, når patinaen er god: se sådan brænder du en wok ind.
Varianter
- Pak choi: 800 g, halveret eller kvarteret på langs, stilke og blade sammen, stegt i 2 minutter i alt.
- Sur og stærk som cu liu bai cai: 4 tørrede chilier, 1 spiseskefuld sort eddike og 1 teskefuld sukker.
- Med svampe: 6 friske shiitake i skiver, stegt 1 minut i olien, før stilkene kommer i.
- Mere kraftig: 1 spiseskefuld østerssauce i stedet for sojasaucen. Så er retten ikke længere vegetarisk.
Opbevaring
Bedst at spise med det samme: genopvarmet bliver den blød og slipper vand. Rester holder en dag i køleskabet i en lukket boks og bliver varme igen på 1 minut i wokken ved høj varme.
Ofte stillede spørgsmål
Kinakål eller pak choi: hvad er forskellen?
Kinakål er aflang med lysegrønne blade og brede hvide stilke. Pak choi er mindre og vokser som en lille busk, med tykke stilke og mørkegrønne blade. Begge steges på samme måde i wok.
Hvorfor slipper min kål vand i wokken?
Wokken var ikke varm nok, kålen var stadig våd, eller den blev saltet for tidligt. Slyng den tør efter vask, vent, til wokken ryger, og salt først til sidst.
Hvad passer til kinakål fra wokken?
En skål hvide ris og en ret med mere krydret kød, fisk eller tofu. I Kina står den på bordet ved siden af to eller tre andre retter, man deler.
Kan man forberede den?
Ikke stegningen, for den bliver blød, når den køler af. Men skæringen kan godt. Skåret og tørret holder kålen et par timer i køleskabet, svøbt i et rent viskestykke.